sábado, 22 de febrero de 2014

10 consejos para viajar seguro con tu perro. 10 tips for a safe travel with your dog


Aunque nuestra mascota sea muy buena y tranquila, los animales por regla general son imprevisibles y no sabemos como pueden reaccionar ante una situación no habitual. Por ello debemos tomar una serie de precauciones para que un viaje en coche sea seguro, tanto para el conductor como para el  animal.


1. Acostumbra a tu perro a viajar desde pequeño en el coche, con pequeños trayectos para que no se estrese. Intenta que relacione el coche con una experiencia agradable. Por ejemplo, llevándole al campo en los primeros trayectos.
2. Mantén siempre una actitud tranquila, si nos ponemos nerviosos contagiaremos el nerviosismo a nuestro perro.
3. Nunca debe viajar en el asiento delantero, especialmente si el coche tiene airbag. En caso de que el airbag saltara podría dañar seriamente al animal por la fuerza explosiva con la que se hincha.
4. Debe ir bien sujeto en el asiento posterior, bien con arnés de seguridad, jaula o transportin. No te molestará ni distraerá mientras conduces y en caso de frenazo brusco, no saldrá disparado hacia la luna delantera. 
5. Coloca una manta o toalla sobre el asiento o dentro del transportin para que vaya más cómodo y para proteger el asiento de pelos y posibles vómitos si se marea.
6. No debemos permitir que asome su cabeza por la ventanilla. Podría salir disparado por la ventana o sufrir el impacto de una piedra o insecto, que a alta velocidad podría ser fatal. Además el aire en el interio de los oídos puede provocar otitis o daños en el oído.
7. Evita que coma tres o cuatro horas antes del viaje para intentar evitar mareos, naúseas o vómitos.
Si tu perro se marea empezará a salivar excesivamente, lo que indica que está a punto de vomitar. Para un rato para que se recupere.
8. Para a descansar frecuentemente y saca a tu mascota del coche para que pasee, haga sus necesidades, beba si hace mucho calor o simplemente estire las patas.
9. No dejes nunca a tu perro encerrado en el coche, especialmente en verano, porque podría sufrir un golpe de calor.
10. Lleva siempre agua y un cacharro adecuado para ofrecérsela.


Even if our dog is very good and quiet, animals are unpredictable and we don't know how they may react to an unusual situation. Therefore we must take precautions in order to travel by car safe, both for the driver and the animal.
1 Custom your dog to travel since childhood in the car, with small trips so he doesn´t stress. Try that he connects the car with an enjoyable experience. For example, taking him to the field in the first journeys.
2 Always keep your attitude quiet, if we are nervous we´ll spread nervousness to our dog.
3. Never should travel in the front seat, especially if the car has air bag. When the airbag jump could seriously damage the animal by the explosive force that swells.
4. Must be subject well in the rear seat with harness safety, cage or carrier. He won't bother you or distract while you drive and in the event of a sudden stop, it will not shoot towards the windscreen.
5. Place a blanket or towel on the seat or in the carrier so he can be more comfortable and to protect the seat from hairs and possible vomiting.
6. Do not allow him to put his head out of the window. He may dash through the window or suffer the impact of a stone or insect, which could be fatal at high speed. Also the air inside of the ear may cause otitis or hearing damage.
7. Avoid to eat three or four hours before the trip to try to prevent dizziness, nausea, or vomiting.
If your dog is tide he´ll begin to salivate excessively, which indicates that it is about to vomit. Stop for a while so it recovers.
8. Stop for a rest often and remove your pet from the car so that her can walk, make their needs, drink if it's very hot or just stretch his legs.
9. Never leave your dog locked in a car, especially in summer, because he could suffer a heat stroke.
10. Always carry water and a suitable pileup.

















No hay comentarios :